สูตร แทงไฮโล มุมมองที่รุนแรงของช่างภาพ

สูตร แทงไฮโล ในการประกวด ความงามเลสเบี้ยนผิวดำ Ms Sappho ของแอฟริกาใต้ พวกเขาได้สร้างช่วงเวลาดังกล่าวขึ้นมาใหม่เพื่อเป็นการประกาศอย่างชัดเจนถึงความงามที่แปลกประหลาดของคนผิวดำ

การประกวดรอบโลก อุดมคติแห่งความงามและความเป็นผู้หญิงได้รับการสนับสนุนมาอย่างยาวนานและแทบจะไม่ถูกท้าทาย ภาพถ่ายโดยศิลปิน Zanele Muholi เป็นการประกาศที่ชัดเจนถึงความงามของ Black queer และเป็นการเตือนว่า

สถานะที่เป็นอยู่ของการประกวดนางงามกระแสหลักยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเป็นส่วนใหญ่

ในภาพเหมือนตนเองที่โดดเด่น ศิลปินชาวแอฟริกาใต้ยืนอย่างภาคภูมิใจในส้นรองเท้าสีเงินและชุดว่ายน้ำสีแดง-ขาว-น้ำเงิน โดยมีมงกุฏติดผม สายคาดเอวสีขาวกว้างๆ ประดับตามร่างกายด้วยคำว่า “มิส แบล็ค เลสเบี้ยน” ซึ่งเป็นการยกย่องให้เป็นผู้เข้าประกวดที่แท้จริงสำหรับสตรีเพศทางเลือกผิวดำที่จัดขึ้นในช่วงปลายยุค 90 ในชื่อ นางสาว แซปโป ตามที่ศิลปินระบุ Muholi ซึ่งตอนนั้นอายุ 20 ปลายๆ ได้เข้ารอบสุดท้ายในปี 1997 ในงานนี้ ซึ่งจัดขึ้นที่ประเทศบ้านเกิดของพวกเขา

Muholi อธิบายในการให้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์จากโจฮันเนสเบิร์กว่า “มันเป็นช่วงเวลาที่แท้จริงในการยกเลิกการล่องหนของความงามที่แปลกประหลาดในการประกวดระดับประเทศ

ภาพเหมือนตนเองในปี 2552 ที่มีชื่อว่า “มิส (เลสเบี้ยนผิวดำ)” ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ นิทรรศการ ภาพถ่าย “Black Venus” ที่นิวยอร์กซึ่งเป็นการสำรวจผู้หญิงผิวดำจากศิลปินสำคัญต่างๆ เช่น Kara Walker, Deana Lawson และ Carrie Mae Weems

“(ภาพถ่าย) พูดถึงการมองเห็นที่แปลกแยก มันพูดถึงการมีอยู่ของเพศทางเลือก มันพูดถึงความจำเป็นที่ผู้คน (ต้อง) ได้รับการนำเสนอในทางที่มีความหมาย หรือด้วยความเคารพ” Muholi กล่าว นอกจากนี้ยังชี้ไปที่ “การเมืองของการดำรงอยู่เมื่อพูดถึงคนผิวดำและสวย” พวกเขากล่าวเสริม

แม้ว่าจะมีประวัติศาสตร์อันยาวนานของการประกวด LGBTQ+ ทั่วโลก เช่น Ms. Sappho ซึ่งเฉลิมฉลองแนวคิดเรื่องความงามที่กว้างขวางกว่า มีเลสเบี้ยนและสาวข้ามเพศเพียงไม่กี่คนที่ได้เข้าแข่งขันในกิจกรรมระดับชาติหรือระดับนานาชาติที่มองเห็นได้ชัดเจน

ปีที่แล้ว Miss South Africa พบผู้เข้าแข่งขันข้ามเพศคนแรกอย่างเปิดเผย Lehlogonolo Machaba เข้าแข่งขัน ขณะที่ Kataluna Enriquez ทำลายอุปสรรคเดียวกันใน Miss USA ไม่มีผู้หญิงข้ามเพศหรือเลสเบี้ยนอย่างเปิดเผยขึ้นเวทีที่ Miss Universe จนถึงปี 2018 และ 2019 ตามลำดับ

“เมื่อมีคนเข้าสู่การประกวดกระแสหลัก และพวกเขาระบุว่าเป็นเลสเบี้ยนหรือข้ามเพศ … มันจะกลายเป็นหัวข้อข่าว (ข่าว)” มูโฮลีกล่าว “แต่ถ้าเป็นผู้หญิงต่างเพศ…ก็ปกตินะ”

Muholi ถ่ายภาพเหมือนเพียงสามปีหลังจากที่แอฟริกาใต้รับรองการแต่งงานของเพศเดียวกัน กลายเป็นประเทศเดียวในแอฟริกาที่ทำเช่นนั้น ศิลปินมีอายุมากขึ้นในช่วงการแบ่งแยกสีผิวและได้พบกับภาพชีวิตที่แปลกประหลาดไม่กี่ภาพ ตอนนี้การฝึกฝนมานานหลายทศวรรษของพวกเขาเป็นความพยายามที่มากขึ้นในการสร้างบันทึกภาพนั้น

ในปี 2014 ผลงานชุด “Brave Beauties” ที่ร่วมงานกันของพวกเขารวมถึงสาวข้ามเพศและบุคคลที่ไม่ใช่ไบนารี่ที่เข้าแข่งขันในการประกวดความงาม LGBTQ+ ในแอฟริกาใต้ โดยแต่ละภาพจะถ่ายในสตูดิโอเคลื่อนที่

เมื่อ Muholi ถ่ายภาพตัวเองในฐานะผู้เข้าแข่งขัน พวกเขากล่าวว่าพวกเขากำลังคิดถึงหลายสิ่งหลายอย่างขณะยืนอยู่หน้ากล้อง และทำท่าเพื่อความมั่นใจ

“ฉันกำลังปลดแอกโครงสร้างทั้งหมดที่มีอยู่ก่อนหน้านี้ และนั่นจะมีอยู่หลังจากฉัน” พวกเขากล่าว

“แต่ที่สำคัญที่สุด การยืนยันตัวเองโดยพูดว่า ‘ฉันอยู่ที่นี่ …. และนี่คือเวลาของฉัน และไม่มีใครสามารถบอกฉันว่าฉันสวยน้อยกว่าคนอื่นเพราะนี่คือฉัน'”

” Black Venus ” จัดแสดงอยู่ที่ Fotografiska New York จนถึงวันที่ 21 สิงหาคม สูตร แทงไฮโล

Credit by : kazsite.info , Atelier-Fukuoka.com , ryoshinotsukaus.com , hikarikinou.org , mbtonlinekauppa.com